- 1-20 di 244
Anno di riferimento |
Contenuto |
Oggetto |
Estremi ai principali documenti |
|
---|---|---|---|---|
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | "Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung ""Verwaltungsdienste"", im Bereich Vermögen, Ökonomat und Verträge mit befristetem Arbeitsvertrag.%Assunzione di un dipendente nella posizione economico-professionale C1, profilo professionale “collaboratore/trice” per la ripartizione ""Servizi amministrativi"", nell’area Patrimonio, economato e contratti, con contratto di lavoro a tempo determinato." | |
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B1, Berufsbild „Sachbearbeiter/in“ im Sekretariat der Kammer und Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit mit befristetem Arbeitsvertrag.%Assunzione di una dipendente nella posizione economico-professionale B1, profilo professionale “operatore/trice” per la Segreteria camerale e ufficio per le relazioni con il pubblico con contratto di lavoro a tempo determinato. | |
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent“ im Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico-professionale B3, profilo professionale “assistente” per il registro delle imprese, con contratto di lavoro a tempo determinato. | |
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz mit befristetem Arbeitsvertrag.||Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione economico–professionale C1, profilo professionale “collaboratore/trice” nell’area Tutela dell’ambiente e della concorrenza, con contratto di lavoro a tempo determinato. | |
Dettaglio | 2022 | autorizzazione | Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Evobus Italia AG, Brixen (BZ). ||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Evobus Italia SpA, Bressanone (BZ). | |
Dettaglio | 2022 | scelta del contraente per l'affidamento di lavori, forniture e servizi | "Auftragserteilung für die Durchführung des Dialogverfahrens „audit familieundberuf“ für die Handelskammer und das Institut für Wirtschaftsförderung.||Affidamento dell’incarico per effettuare la procedura di dialogo ""audit famigliaelavoro"" per la Camera di commercio e per l’Istituto per la promozione dello sviluppo economico." | |
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo professionale “collaboratore/trice” nell’area Tutela dell’ambiente e della concorrenza, con contratto di lavoro a tempo determinato. | |
Dettaglio | 2022 | concessione | Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten an den Brandschutztüren des Gebäudes in der Cavour-Straße, 23/C. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria di porte tagliafuoco della palazzina di via Cavour, 23/C. Autorizzazione della spesa. | |
Dettaglio | 2022 | scelta del contraente per l'affidamento di lavori, forniture e servizi | Kondominiumspesen 2022 für die kammereigenen materiellen Anteile des Kondominiums „City Center“ in der Südtirolerstraße. Ergänzung der Ausgabe.||Spese condominiali esercizio 2022 relative alle porzioni materiali di proprietà camerale del Condominio “City Center” di via Alto Adige. Integrazione della spesa. | |
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung Wirtschaftsforschung, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo professionale “collaboratore/trice” per la ripartizione Ricerca economica, con contratto di lavoro a tempo determinato. | |
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo professionale “collaboratore/trice” nell’area Tutela dell’ambiente e della concorrenza, con contratto di lavoro a tempo determinato. | |
Dettaglio | 2022 | autorizzazione | Versicherungspolizze All Risks- Versicherungsschutz des Sachvermögens und der Haftpflicht der Handels-, Industrie,- Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen. Anpassung der Versicherungssummen.||Polizza All Risks- Copertura assicurativa rischi della proprietà e della responsabilità della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano. Adeguamento delle somme assicurate. | |
Dettaglio | 2022 | concessione | Genehmigung und Auszahlung der Beiträge an Unternehmen mit weniger als zwanzig Beschäftigten für Sommerpraktika im Jahr 2022.||Concessione e liquidazione dei contributi imprese con meno di venti dipendenti per tirocini estivi nell’anno 2022. | |
Dettaglio | 2022 | concorsi e prove selettive per l'assunzione del personale e progressioni di carriera | Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag.||Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione economico-professionale C1, profilo professionale “collaboratore/trice” per il registro delle imprese, con contratto di lavoro a tempo determinato. | |
Dettaglio | 2022 | scelta del contraente per l'affidamento di lavori, forniture e servizi | Auftrag für die Referententätigkeit beim Weiterbildungskurs für die Bediensteten der Handelskammer und des Instituts für Wirtschaftsförderung im Rahmen der Weiterbildung „Der Kunde im Mittelpunkt“. Ermächtigung zur Ausgabe.||Conferimento dell’incarico di docenza per il corso di formazione per i dipendenti della Camera di commercio e dell’Istituto per la promozione dello sviluppo economico nell’ambito della formazione “Al servizio del cliente”. Autorizzazione alla spesa. | |
Dettaglio | 2023 | scelta del contraente per l'affidamento di lavori, forniture e servizi | Erneuerung der nationalen Marke des Tages der Innovation der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen und Registrierung einer neuen nationalen Wortbildmarke.||Rinnovazione del marchio nazionale della Giornata dell’Innovazione di titolarità della Camera di commercio, industria, artigianato ed agricoltura di Bolzano e registrazione di un nuovo marchio nazionale figurativo. | |
Dettaglio | 2023 | scelta del contraente per l'affidamento di lavori, forniture e servizi | Außerordentliche Wartung der Falzmaschine. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria della macchina piegatrice. Autorizzazione della spesa. | |
Dettaglio | 2023 | scelta del contraente per l'affidamento di lavori, forniture e servizi | Miete von Autos im Jahr 2023. Genehmigung der Ausgabe.||Noleggio autovetture 2023. Autorizzazione della spesa. | |
Dettaglio | 2023 | scelta del contraente per l'affidamento di lavori, forniture e servizi | Erneuerung der Wartungsverträge für die Geräte der Ämter für das Geschäftsjahr 2023.||Rinnovo degli abbonamenti alla manutenzione dell’attrezzatura degli uffici per l’esercizio 2023. | |
Dettaglio | 2023 | autorizzazione | Abänderung der Verwaltungsmaßnahme Nr. 222 vom 15.12.2022. Ergänzung der Ausgabe für den Auftrag für die anteilsmäßige Kostenübernahme der sprachlichen Übersetzungen des strategischen Programmes NAAN.||Modifica del provvedimento amministrativo n. 222 del 15.12.2022. Integrazione della spesa dell’incarico per l’assunzione pro quota dei costi per le traduzioni linguistiche del documento strategico NAAN. |